se non ti fa scaricare il file .torrent attraverso il proxy, prendi il file attraverso il magnet link :)