aggiunti al thread, grazie per la segnalazione