Quale è esattamente l'errore che ti compare? Ancora quello di partizione troppo piccola?

Credo tu sia incappato in qualche strano bug... Oppure il livecd ha montato la partizione dei dati e devi prima smontarla, per permettere all'installer di ridimensionarla... Comunque vediamo l'errore prima