bello, poi ha pure il manico, è un portatile :D