Ora ti ordino le schede che ti ha nominato perocat in ordine crescente di potenza

Radeon HD3850
Radeon HD3870
nVidia 9600GT
nVidia 8800GT
nVidia 9800GT
nVidia 9800GTX (o nVidia 8800GTS 512)
nVidia 9800GTX+

Poi proseguendo ci sono:

Radeon HD4850
nVidia GTX260
Radeon HD4870
nVidia GTX280
Radeon HD4870x2



Personalmente se non devi cambiarla quando cambierai cpu mi prenderei la 4850,che ha anche le DX10.1 quindi potrebbe essere un pò più longeva delle proposte nvidia