A parte il fatto che se cancelli i cookie ti dovrebbe ridare la barra del popup bloccato, se proprio vuoi vedere il popu di quel sito devi aggiungerlo a mano nella lista dei siti gestiti.

Va su strumenti, poi su opzioni internet, poi nella scheda privacy.

Li sotto dovresti trovare il tasto SITI, dove devvi aggiungere il link del sito che ti interessa e clickare su consenti.

Il menu è questo qua sotto

[Solo gli utenti registrati possono vedere questo collegamento. ]

Oppure puoi disattivare il blocco popup sempre da quella tabs.