Ciao,scusa al posto di utilizzare nero 10 per convertire non puoi usare un comodissimo programmino free chiamato Format factory??lo puoi trovare su siti di free file hosting(non so quale sui tu,in genere vado su softonic che è sicuro anche se non sempre è aggiornato)...con questo puoi convertire video,musica ed immagini in vari formati,pensa un po'c'è anche la funzione per gli smartphone.
Spero di esserti stata utile,ciao