come collegare casse 2.1 a scheda audio?

[K4m1c14]

Nel momento in cui collego le casse ad una qualsiasi delle prese output, i canali destro e sinistro sono ben scissi?
Chiedo questo perchè (e qui rispondo alla tua domanda in EDIT) devo registrare strumenti musicali e voce su canali diversi. (ebbene si: canticchio e suonicchio). Per questo pensavo non fosse ottimo collegare le casse ad una sola presa output, perchè il segnale arriverebbe in ugual modo sia a dx che a sx..
Se mi sto sbagliando correggetemi, sono ancora acerba in questo campo.

E se invece.. riuscissi a trovare un adattatore che da jack piccolo si sdoppia in 2 jack grandi e Mono? in modo tale da inserirli uno nell'output destro e uno in quello sinistro....
Ho detto una cretinata?

Alla prima domanda non so risponderti, dipende molto dal pannello di controllo che ti installano quei drivers, alla seconda invece posso risponderti benissimo dato che anche io registro quello che suono col pc. Esistono in commercio dei jack come dici tu già belli e fatti, da una parte hanno 2 jack mono e dall'altra parte uno unico stereo.

[Angiolina]

Esistono in commercio dei jack come dici tu già belli e fatti, da una parte hanno 2 jack mono e dall'altra parte uno unico stereo.

Quindi... da una parte un jack FEMMINA (sarebbe meglio se piccolo..vediamo cosa trovo. Altrimenti se lo trovo grande mi toccherà comprare anche un adattatore da jack piccolo a jack grande) e dall'altra due jack MASCHI mono, giusto?

Speriamo bene

Grazie mille!
Se risolvo la cosa vi farò sapere.