Questa cosa della frequenza non la capisco neanche io ad essere sincero; ti riporto un esempio: su Vista posso scegliere fra 59 e 60 Hz, su Windows 7 idem, ma quest'ultimo non mi lascia impostare i 60Hz e sono costretto a lasciare a default (59). Quindi mi viene da pensare che, almeno per quanto riguarda il tuo "problema" della scelta del refresh, esso sia da attribuire all'ottimizzazione dei driver video per un determinato SO. Fossi in te proverei a mettere Vista, o anche lo stesso Seven, visto che il tuo monitor ne porta anche la certificazione (qualcosa significherà sta benedetta certificazione, o no?) ;)
