Allora, sempre che non mi ricorda male, entri nel file settings (doppio click) e selezioni il primo player mettendo la voce con il nome del tuo joystick (comparirà se è correttamente configurato). Ora ti compare l'immagine del joystick della playstation con i tasti predefiniti come ti ha detto correttamente Scofield. Cliccandoci sopra li puoi cambiare premendo il tasto a cui vuoi associare quella determinata azione.

Se mi ricordo bene è così.