Allora a me viene diverso ma cmq il meccanismo è questo:

te hai una percentale in peso quindi in soluzione hai 86.35 g di acido / 100 g di soluzione.

Ti occorre il volume quindi devi dividere la tua percentuale per la densità (g/ml)

86.35 g
____ = 48.24 ml di soluzione

1.79 g/ml

Inoltre sai che la massa molare dell'acido è di 98 g/mole.

Quindi nel tuo caso te hai 86.35 g/ 98 g/mole = 0.881 moli.

per avere a molarità devi semplicemente fare la proporzione:

0.881 mol: 48.24 ml = X mol : 1000 ml.

X= (0.881*1000)/48.24.

quello che ottieni è la molarità mol/l.