In windows a base NT non puoi formattare c: L'unica è bootare dal cd di win 2000 e formattare tutto o avviare gparted da USB (link che ti ho dato più sopra) o da CD stesso...

Siccome dubito che da CD parta (visto che a quanto dici non riesci a bootare dal cd di win2000) proverei con l'usb